一支球隊重建期需要多久？打進季後賽要幾年？拿到總冠軍又要多久？在美國職業運動史上，從山羊、貝比魯斯、黑襪魔咒再到克里夫蘭冠軍荒，動輒數十年甚至上百年無法奪冠軍的球隊所在多有。

2019年，味全龍再度重組球隊，成為中華職棒擴編計畫下的第五支球隊，並於2021年於中職一軍粉墨登場。

比賽時的投打表現、守備成果，場外訓練時的投球轉速、跨步距離等，棒球幾乎是方方面面都能被量化的運動。可量化的數據能透過儀器分析及教練敦促來達到績效提升，然則無法被量化的數據，例如心理素質又該如何提升表現？

國際賽或職棒有許多與外籍選手的互動機會，居中擔綱不可或缺的溝通要角就是翻譯；尤其在職棒，洋將來去匆匆，翻譯不只在溝通時扮演吃重角色，更像是幫助洋將融入環境的異鄉朋友。