比賽時的投打表現、守備成果，場外訓練時的投球轉速、跨步距離等，棒球幾乎是方方面面都能被量化的運動。可量化的數據能透過儀器分析及教練敦促來達到績效提升，然則無法被量化的數據，例如心理素質又該如何提升表現？

國際賽或職棒有許多與外籍選手的互動機會，居中擔綱不可或缺的溝通要角就是翻譯；尤其在職棒，洋將來去匆匆，翻譯不只在溝通時扮演吃重角色，更像是幫助洋將融入環境的異鄉朋友。

在運動科學的蓬勃發展下，重視肌力已經成為相對普及的觀念，肌力不但是人類日常生活的根基，對於運動選手短暫的職業生涯而言更是不可或缺的資本，只要不努力鍛鍊，這項資本就是逐年流失，沒有例外。